Ô Allah, à Toi la louange, Seigneur des mondes créés,
Des cieux, de la terre et de tout ce qui y est façonné.
Tu es la Lumière de toute existence, le Sens de toute vie,
Et vers Toi retourne chaque âme, au terme de ses nuits.
À Toi la louange, Toi le Vivant, l’Éternel sans fin,
Qui gouvernes les cieux d’un décret souverain.
Rien ne T’égale, rien ne T’est semblable, ô Majesté,
Car Tu es la Vérité, la Justice et la Pureté.
Ta parole est vérité, sans doute ni détour,
Et Ta promesse s’accomplit toujours.
Le Jour de la Rencontre est vérité manifeste,
Où chaque âme se tient devant Toi, humble et modeste.
Le Paradis est vérité, demeure des bienheureux,
L’Enfer est vérité pour les injustes orgueilleux.
Et l’Heure viendra sans que nul ne la connaisse,
Sauf Toi le Sage, le Clément, la Tendresse.
Les prophètes sont vérité, guides envoyés,
Pour ramener les cœurs perdus vers la clarté.
Et Muhammad ﷺ est vérité, sceau des envoyés,
Lumière pour les mondes, miséricorde accordée.
Leur message est lumière, leur voie est droiture,
Ils ont guidé les âmes vers la vie la plus pure.
Et celui qui les suit marche dans la sécurité,
Protégé par la lumière de la vérité.
Gloire à Toi, Seigneur, Majesté infinie,
Nos cœurs Te glorifient dans chaque instant de vie.
Nous n’avons pas adoré comme il Te revenait,
Mais Ta miséricorde toujours nous élevait.
Nulle divinité sauf Toi, Seigneur adoré,
Nous revenons à Toi, le cœur brisé, pardonné.
Nous avons été injustes envers nos propres âmes,
Mais Ton pardon efface les fautes et les larmes.
Ta miséricorde, Seigneur, embrasse toute chose,
Elle ouvre les cœurs et les âmes repose.
Car Tu es le Pardonneur, le Très Miséricordieux,
Celui qui relève les cœurs les plus malheureux.
Ô Allah, ne nous abandonne pas à nous-mêmes,
Mais guide-nous vers ce que Tu aimes.
Fais de nos vies une lumière constante et claire,
Et de nos cœurs une paix intérieure.
Guide-nous, Seigneur, vers la voie droite et pure,
Éloigne nos pas de toute erreur obscure.
Affermis nos cœurs dans la foi sincère,
Et éloigne de nous les chemins de la poussière.
Ô Toi qui fais tourner les cœurs selon Ton vouloir,
Affermis nos âmes dans la foi et l’espoir.
Ne nous détourne pas après nous avoir guidés,
Mais garde-nous fermes jusqu’à l’éternité.
Seigneur, ne fais pas dévier nos cœurs après la lumière,
Mais fais-en des âmes sincères et fières.
Accorde-nous le bien ici-bas et dans l’au-delà,
Et ne nous abandonne jamais, ô Roi des rois.
Et que la paix soit sur Muhammad, le noble Messager,
Sur sa famille pure et ses compagnons éclairés.
Et que chaque pas que nous faisons vers Toi,
Soit une lumière qui nous rapproche de Ta voie.
Ô Allah, rassemble les cœurs des croyants,
Dans l’amour, la paix et le pardon bienveillant.
Éloigne d’eux la haine et la division,
Et fais régner entre eux la compassion.
Car ils sont une seule communauté en Toi,
Liés par la foi, la lumière et la loi.
Alors unis-les dans la droiture et la bonté,
Et éloigne d’eux toute inimitié.
Ô Seigneur, mets de la tendresse dans leurs cœurs,
Et fais disparaître les rancunes et les douleurs.
Car le croyant est frère du croyant,
Dans la joie comme dans les moments éprouvants.
Alors fais de leurs liens une lumière sincère,
Qui illumine la terre entière.
Et fais de leur amour un lien solide et fort,
Qui résiste au temps, aux épreuves et au sort.
Ô Allah, fais que les croyants se soutiennent,
Dans les épreuves qui les enchaînent.
Qu’ils soient solidaires dans la difficulté,
Et présents dans les moments d’adversité.
Donne-leur la force d’aider les faibles,
Et de protéger les cœurs vulnérables.
Et fais d’eux une main unie et fraternelle,
Cherchant toujours Ta satisfaction éternelle.
Ô Seigneur, remplis leurs cœurs de miséricorde,
Pour que la douceur entre eux s’accorde.
Et éloigne de leurs âmes toute dureté,
Car la dureté détruit la fraternité.
Fais d’eux des serviteurs humbles et unis,
Dans la lumière de la foi bénie.
Et qu’ils se pardonnent entre eux facilement,
Comme Tu pardonnes généreusement.
Ô Allah, protège la communauté des croyants,
Des troubles, des épreuves et des vents.
Préserve leur foi dans les temps difficiles,
Et rends leur marche stable et tranquille.
Ne laisse pas leurs cœurs être dispersés,
Mais rassemble-les dans la vérité et la clarté.
Car sans Ton aide, ils sont faibles et fragiles,
Mais avec Toi, ils deviennent invincibles.
Ô Seigneur, élève les croyants sincères,
Dans ce monde et dans l’au-delà de lumière.
Fais d’eux des exemples de droiture,
Et des cœurs remplis de pureté et de culture.
Accorde-leur succès dans leurs bonnes actions,
Et accepte d’eux leurs invocations.
Et fais de leur fin une belle conclusion,
Dans Ta miséricorde et Ton pardon.
Seigneur, bénis les croyants partout sur la terre,
Et fais descendre sur eux Ta lumière.
Unis leurs cœurs dans la foi et la paix,
Et guide-les toujours vers ce que Tu agrées.
Et que la paix soit sur Muhammad, le meilleur des guides,
Sur sa famille pure et ses compagnons solides.
Et fais de nous tous une communauté unie,
Sous Ta miséricorde infinie.
Ô Allah, accorde-nous le bien dans ce monde et dans l’au-delà,
Et protège-nous du châtiment du Feu, ô Roi des rois, ô Toi.
Fais de nos vies un chemin de droiture et de lumière,
Et de notre mort une entrée dans Ta miséricorde entière.
Car nous ne savons pas ce qui est vraiment pour nous bénéfique,
Mais Toi seul connais le bien, l’utile et le magnifique.
Alors guide-nous vers ce qui est meilleur pour nos âmes,
Et éloigne de nous ce qui consume comme une flamme.
Ô Seigneur, accorde-nous une vie paisible et droite,
Où la foi guide nos pas et jamais ne s’éloigne ni s’arrête.
Fais de notre subsistance un bien licite et béni,
Et éloigne de nous tout gain injuste ou interdit.
Donne-nous la satisfaction dans ce que Tu accordes,
Et fais que nos cœurs toujours Te louent et Te rendent hommage.
Car la richesse n’est rien sans Ta bénédiction,
Et la pauvreté est richesse avec Ta protection.
Ô Allah, protège nos cœurs de l’oubli et de l’insouciance,
Et remplis-les de rappel et de constance.
Ne laisse pas le monde nous tromper ou nous perdre,
Mais fais de la foi notre repère.
Car le cœur sans Toi devient vide et dispersé,
Mais avec Toi il devient solide et apaisé.
Alors garde-nous fermes dans Ton souvenir,
Et fais de notre vie un constant plaisir.
Ô Seigneur, facilite-nous les bonnes actions,
Et accepte de nous nos intentions.
Ne laisse pas nos efforts être vains ou rejetés,
Mais fais-les grandir et être acceptés.
Fais de nos œuvres une lumière dans la tombe,
Et une source de salut quand tout s’effondre.
Et pardonne nos manques et nos faiblesses,
Car Ta miséricorde dépasse toute sagesse.
Ô Allah, accorde-nous une belle fin,
Une mort dans la foi et le chemin serein.
Fais que nos dernières paroles soient Ton Nom,
Et que nos cœurs quittent ce monde en pardon.
Protège-nous des fins difficiles et sombres,
Et fais de notre départ une lumière dans l’ombre.
Car le véritable succès est celui qui dure,
Dans Ta proximité, pure et sûre.
Ô Seigneur, fais-nous goûter à la joie de Ta rencontre,
Le jour où toute âme sera devant Toi sans détour.
Jour où seuls compteront les cœurs sincères,
Et les œuvres faites pour Te plaire.
Alors ne nous humilie pas ce Jour-là,
Et fais de nous des gens de droite, ô Roi des rois.
Car nul refuge n’existe en dehors de Toi,
Et nul salut sans Ta miséricorde et Ta loi.
Seigneur, rassemble pour nous tout le bien,
Dans ce monde, dans la tombe et dans le matin.
Et fais de notre vie une préparation sincère,
Pour la demeure éternelle et claire.
Et que la paix soit sur Muhammad, le guide parfait,
Sur sa famille pure et ses compagnons bienfaits.
Et fais de nous des serviteurs comblés,
Dans Ton amour et Ta vérité.
Ô Allah, à Toi revient toute louange,
Dans chaque souffle, dans chaque songe.
Tu es le Premier et le Dernier sans fin,
Et vers Toi revient tout destin.
Nous Te remercions pour Ta guidance,
Pour Ta miséricorde et Ta bienveillance.
Car sans Toi, nous ne serions rien,
Ni aujourd’hui, ni demain.
Ô Allah, envoie Tes bénédictions sur Muhammad,
Le guide lumineux, le serviteur parfait.
Sur sa famille pure et ses compagnons sincères,
Qui ont porté la lumière sur toute la terre.
Accorde-lui la paix, en abondance infinie,
Tant que brillera la nuit et le jour de la vie.
Et rassemble-nous sous son étendard,
Dans Ton pardon, sans retard.
Ô Seigneur, ne nous laisse pas après ce livre,
Mais fais que nos cœurs toujours Te suivent et vivent.
Que ces paroles soient lumière dans nos chemins,
Et rappel constant du destin humain.
Ne fais pas de nous des gens de l’oubli,
Mais des serviteurs sincères, remplis de vie.
Et fais de notre fin une belle conclusion,
Dans Ta miséricorde et Ton pardon.
Ô Allah, si nos œuvres sont faibles et peu nombreuses,
Alors complète-les par Ta grâce lumineuse.
Et si nos cœurs ont faibli en chemin,
Alors relève-nous par Ton soutien divin.
Car nous espérons en Toi malgré nos défauts,
Et nous venons à Toi même chargés de fautes.
Ne nous rejette pas, Toi le Très Généreux,
Car nul n’est plus miséricordieux que Toi, ô Dieu.
Ô Allah, fais de ce livre une lumière pour nos âmes,
Une cause de paix, de foi et de flamme.
Guide ceux qui le lisent vers Ta proximité,
Et fais-en une source de sincérité.
Accorde-nous une vie pleine de droiture,
Une mort paisible et une belle ouverture.
Et réunis-nous tous dans Ton Paradis éternel,
Dans Ta lumière, Ton amour et Ton rappel.
Ô Allah, accepte de nous ce peu que nous avons fait,
Et pardonne-nous ce qui est imparfait.
Car Toi seul es parfait dans Ton immensité,
Et nous sommes pauvres en face de Ta majesté.
Et que la paix soit sur Muhammad, le dernier Messager,
Sur sa famille pure et ses compagnons éclairés.
Et louange à Allah, Seigneur des mondes,
Au début, à la fin, et dans chaque seconde.